Les 20 oeuvres qui ont généré le plus de droits à l'étranger en 2010
C’est la chanson « Dragosta din tei », signée du compositeur roumain Dan Balan, qui est l’œuvre ayant généré le plus de droits d’auteur à l’étranger l’an dernier (diffusion ou reproduction 2009, répartitions en 2010). Après avoir été numéro 1 dans 32 pays et vendue à 12 millions d’exemplaires dans le monde, reprise en sample dans le tube « Live your life » interprété par le rappeur américain T.I. avec Rihanna, elle a devancé l’an dernier « Les feuilles mortes », « La vie en rose » et « Comme d’habitude », classiques emblématiques de la chanson française, habituées du haut du classement.
Titre de l'œuvre Ayants droit Editeur
1 | Dragostea din tei | D. Balan | EMI Music Publishing Romania |
2 | Les feuilles mortes | Kosma / Prévert / Enoch | Enoch Cie |
3 | La vie en rose | E. Pia / Louiguy | Éditions Beuscher |
4 | Comme d'habitude | C. François / J. Revaux… | Warner Chappell/Jeune Musique |
5 | I Gotta Feeling | Ferguson / Gomez / Guetta… | Jeepney Music Inc… |
6 | Ella elle l'a | M. Berger | Universal Music France |
7 | New Soul | Y. Naim / D. Donatien | Lili Louise |
8 | Romeo et Juliette opus 64 | S. Prokofieff | Le Chant du Monde |
9 | Born To Be Alive | P. Hernandez | Saturn |
10 | Pierre et le loup | S. Prokofieff | Le Chant du Monde |
11 | Voyage voyage | J.M. Rivat/ D. Dubois | Rivat Jean Michel Edit |
12 | Y M C A | Belolo / Morali / Willis | Scorpio music |
13 | Le Boléro | M. Ravel | Editions Durand |
14 | Mas que nada | Jorge Ben | Peermusic Brasil |
15 | Do You Hear What I Hear | N. Regney / G. Shain | Jewel Music Publ Co Inc |
16 | Quatuor pour la fin du temps | O. Messiaen | Durand Editions |
17 | Libertango | A. Piazzolla | Musicali Curci / Eleven Music |
18 | Fascination | De Feraudy / Marchetti | Combre Editions |
19 | La mer | C. Trenet / A. Lasry | Éditions Raoul Breton |
20 | Rise Up | Cheminade / Seiler… | Cyc Sarl |
A noter la présence dans ce top 20 de grands créateurs internationaux du répertoire Sacem (Serge Prokofieff, Jorge Ben, Astor Piazzolla), d’œuvres classiques (Ravel) mais aussi contemporaines (Messaien), grâce notamment à leur utilisation importante dans des films ou des habillages sonores, souligne la société d’auteurs. De même que deux chansons des années 80 : « Ella elle l’a » de Michel Berger (grâce à une reprise dance par Kate Ryan) et « Voyage Voyage » (importantes diffusions en Espagne et en Europe de l’Est). Se classe aussi le titre « Do you hear what I hear » (1962), très utilisé dans les épisodes « spécial Noël » des séries outre-Atlantique, ou encore les tubes disco « Born to be alive » et « YMCA ».
La Sacem, qui compte 15 500 créateurs étrangers parmi ses membres, se place au 4ème rang des sociétés d’auteurs qui génère le plus de droits en provenance de l’étranger, et à la première place pour le répertoire non anglophone.