Le forum Babel Med Music tient sa 5e édition à Marseille
Marseille se fait la capitale des musiques du monde du 26 au 28 mars, avec le forum Babel Med Music qui propose sa cinquième édition au Dock des Suds. Quelque 1 500 professionnels sont attendus pendant ces trois jours, émaillés de 30 concerts (sélectionnés parmi 750 candidatures de 65 pays).
Les débats et tables rondes annoncées :
▪ Le soutien à la création, mode d’emploi. Le 26 mars à 14h. Avec François Chesnais (FCM), Jean-François Dutertre (Adami), Jean-Christophe Bonneau (CNV), Lilian Goldstein (Sacem), Claire Leray (MCE Productions), Abdellah Ouadhriri (Bureau marocain des droits d’auteur) et Valérie Thfoin (CulturesFrance).
▪ Les nouveaux modes opératoires pour faciliter la circulation des œuvres et des artistes dans le cadre de l’Eurorégion. Le 26 mars à 16h. Avec Alain Hayot (vice-président délégué à la culture Région Paca), Yvon Deschamps (vice-président à la culture de la Région Rhône-Alpes) et Fabio Morchio (assesseur à la Culture, sport et spectacle de la région Liguria).
▪ Labels indépendants : état des lieux. Le 27 mars à 14h. Avec Pascal Bussy (Harmonia Mundi), Christel Chapin (Fédération des éditeurs producteurs phonographiques indépendants d’Aquitaine), Sara Daoud (World Circuit, UK), David Godevais (Calif), Simeon Chapin (Cumbancha, USA), Albert Nijmolen (World Connection, Pays-Bas), Robert Urbanus (Sternes, UK) et Nadine Verna (Phonopaca).
▪ L’accompagnement des artistes : le rôle des bureaux exports et instituts culturels. Le 27 à 16h30. Avec Maxime Duda (Bureau Export des arts vivants libanais), Patrick Printz (Wallonie-Bruxelles-Musiques), Maria Lella (Institut culturel italien de Marseille), Rémi Sagna (Organisation Internationale de la Francophonie) et Elisabeth Vath (Folkelarm, Norvège).
▪ Réseaux européens de musiques du monde : les problématiques du spectacle. Le 28 mars à 10h30. Avec Hilje Bjorkum (EFWMF, Belgique), Bernard Batzen (Yourope), Birgit Ellinghaus (Alba Kultur / Creole, Allemagne), Sophie Guénebaut (Zone Franche), Peter Hvalkof (Roskilde Festival, Danemark), Jean-Luc Mirebeau (Bob el Web, Paris), Gerald Seligman (Womex, Allemagne) et Erasmo Treglia (Festa dell’Intercultura / Réseau Talento, Italie).
▪ Nouveaux média et musiques à l’heure du web tout azimut. Le 28 à 16h. Avec Bernard Chérèze (France Inter), Xavier Filliol (Com One), Thomas Lesnier (Awdio.com), Olivier Jaboin (Francophonie Diffusion) et Ricardo Reis (Radio Zero et réseau Radia, Portugal).
Zone Franche présentera le 27 mars à 10h les Etats Généraux des musiques du monde qui seront organisés les 11 et 12 septembre à Sciences Po- Paris. Sont également prévues la présentation du programme Equation Musique (le 26 mars à 11h), celle du festival Au fil des Voix (le 27 à 12h30) et une conférence sur le thème « Perspectives sur la culture en Méditerranée, la valorisation du patrimoine immatériel » (le 28 à 14h). Enfin, plusieurs distinctions seront décernées à l’occasion de Babel Med Music, dont le Prix Babel Med Music et Région Paca, le Prix France Musiques des musiques du monde, le Prix Labels Sud remis par Phonopaca…
Le programme complet sur le site www.dock-des-suds.org.